L’unique source de nos Religions
The single source of our Religions
Die einmalige Quelle unserer Religionen

Enigmes cosmiques et son jeu de lumière
Cosmic Riddles and its play of light
Kosmische Rätsel und sein Lichtspiel

La rivière de l’Ame Pèlerine
The river of the Pilgrim Soul
Der Fluss der PilgerSeele

Vallée du Hérisson et ses cascades
Valley of the Hedgehog, its cascades
Tal des Igels und seine Fälle

Le poète Rossignol Bharathiyar
Poet Nightingale Bharathiyar
Dichter-Nachtigall Bharathiyar

La profondeur bleue de Krishna
Blue depth of Krishna
Die blaue Tiefe von Krishna

L’ascension de l’escargot
The snail’s rise
Der Aufstieg der Schnecke

Les dernières marches
Last steps
Die letzten Abläufe

Source du Lison dans le Doubs
Source of Lison in Doubs
Quelle Lison in Doubs

Les gorges de la Poëta-Raisse, Val-de-Travers
Throats of Poëta-Raisse, Switzerland
Die Kehlen von Poëta-Raisse, Val-de-Travers

L’Auberson, berceau des boîtes à musique
L’Auberson, cradle of the musical boxes
L’Auberson, Wiege der Musikkisten

Les Aiguilles de Baulmes, Jura Vaudois
Needles of Baulmes in Switzerland
Die Nadeln von Baulmes in der Schweiz